As a mother comforts her child, so will I comfort you.
King James Version
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.
New Living Translation
I will comfort you there in Jerusalem as a mother comforts her child.”
New American Standard Bible
"As one whom his mother comforts, so I will comfort you; And you will be comforted in Jerusalem."
New King James Version
As one whom his mother comforts, So I will comfort you; And you shall be comforted in Jerusalem.”
English Standard Version
As one whom his mother comforts, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem.